Générique Esclaves Modernes

Générique Esclaves Modernes

Un film de

Teresa Punzi

Sabah Rahmani

 

Image

Teresa Punzi

Son

Denis Lepeut

Luis Cristiano da Silva Maciel

Pravat Samal

Montage

Claudio Hugues

Assistants montage

Benjamin Yvert

Emilie Desjardins

Vincent Poirson

 

Musique

Ali Belkacem

Attachée de presse

Audrey Dauman

 

Administrateur

Anh Roquet

 

Atelier de production

Clotilde Beslon

 

Unité de production

Dana Hastier

 

Conseiller de programme

Caroline Glorion

 

Direction Pôle Documentaires

Patricia Boutinard-Rouelle

 

Avec la participation de

La Procirep Angoa

 

Equipe tournage Inde

Narender Singh Chhikara

Pravat Samal

 

Equipe tournage Brésil

André Boselli

Luis Cristiano da Silva Maciel

Assistantes de production

Clara Mahieu

Marie Willaume

 

Transcriptions

Lydia Bouché

Martin Willaume

Lucia Amorin

Tatiana Milanez

Sahir Raza

Aakash Joshi

Producteurs Associés

Comité Français de Radio Télévision

Arnaud de Coral

Agnès Ravoyard

 

Direction de Production

Annie Nicolas

Alain Mauriceau

 

Documentaliste

Claire Lathuille

 

Attachées juridiques

Claudine Meyrand

Marjorie Lemaître

 

Remerciements

 

En Inde

Aarti Aggarwal

Hari Omrai et la D-Foundation

Father Deepak et l’Ashram Bal Vikas

Sheeba Jose (DDWS)

Rajneesh Kumar Yadav (DDWS)

Supriya Awasthi

Tasneema Zaidi et Shivalya educational society

 

Au Brésil

Comité Pastoral de la Terre (CPT)

Centro de Defesa da Vida e dos Direitos Humanos (CDVDH)

Andrea Bolson (OIT Brésil)

Leonardo Sakamoto (Reporter Brasil)

Ministère brésilien du travail

 

En France

Comité Contre l’Esclavage Moderne (Paris),

Esclavage Tolérance Zéro (Marseille)

Peter Sellars et Mélania

Service communication du Ministère de l’intérieur

 

Et aussi…

Marzio Babille (Unicef)

 Susan Bissel (Unicef)

 Aurélie Hauchère(OIT)

Houtan Homayounpour (OIT)

Ginny Baumann (Free The Slaves)

Peggy Callahan (Free The Slaves)

Stefano Paradiso

Uli Weber

Daniel Alegi

 

Archives

OIT Genève

Free The Slaves

 

Moyens techniques

Startimages

Cinedia

Softlight

CFRT

Sylicone

Scène et Studio

 

Coproduction déléguée

Chiloé Productions

Mélisande Films

Sophie Faudel

 

France Télévisions

Du Centre National de la Cinématographie

 

Ó Chiloé productions, CFRT, Mélisande films, 2009